What This Project Is All About
Building bridges to purposeful impact—that’s the heart of this initiative. It’s designed to help purpose-driven companies and organizations truly measure their impact and communicate it with authenticity. Whether the goal is to become a Certified B Corporation or to connect Arabic and Portuguese speakers with English speakers, this project breathes life into missions and positions work to reach its full potential. As a small, Black-owned business, it brings a unique understanding of diversity’s importance—not just in the work itself but also in choosing the right partners. Intentionality and premium expertise are at the core, making success the top priority.
The Main Benefit: Making Complex Journeys Simpler
Here’s what this project brings to the table:
- Expert B Certification consulting that lightens the load of the certification journey
- Seamless translation services that render stories into written English effortlessly
- Interpreting services that help partners speak their truth across borders
- A focus on purpose-driven partners who want to make a real difference
- Deep commitment to diversity, especially as a Black-owned business
- Specialized expertise in bridging language gaps between Arabic, Portuguese, and English
- Operating with a B Corp score of 107.5, reflecting strong impact and credibility
Amplifying Voices Through Language
Language barriers can seriously limit impact, especially in a global ecosystem like Certified B Corporations. This project tackles that head-on by amplifying voices that might otherwise go unheard. Take Sistema B Brasil, for example—its silent impact within the B Global Network was transformed by proactive translation efforts. Powerful stories from every region now reach wider audiences, breaking down those language walls and creating a ripple effect of influence. It’s about more than just words; it’s about connecting cultures and communities to drive sustainability and social good.
Supporting Purpose-Driven Partners Every Step of the Way
From the start, this project is about partnership and support. Restaurant Beatrice’s journey to B Certification is a perfect example. More than just a restaurant, it’s a beacon for underrecognized voices in the industry. When unexpected challenges popped up, a strategic roadmap was developed together, turning obstacles into opportunities. This hands-on, collaborative approach ensures that partners don’t just get certified—they thrive and amplify their mission.
Highlighting Untapped Resources for a Healthier World
Another standout story comes from Mídia Quilombola, where the focus is on the environmental wisdom of Quilombola communities. Without awareness of their history and environmental acumen, the world misses out on crucial contributions to mitigating environmental crises. This project helped amplify those voices through expert interpreting services, shining a light on untapped resources that can lead the way toward a healthier planet and thriving future generations. It’s a reminder that impact often starts with listening.
Project Impact Aligned with Sustainable Development Goals (SDGs)
- SDG 10: Reduced Inequalities – promoting diversity and inclusion through Black-owned business leadership
- SDG 13: Climate Action – supporting environmental stewardship via Quilombola community advocacy
- SDG 17: Partnerships for the Goals – fostering global collaboration through translation and interpreting
- SDG 8: Decent Work and Economic Growth – empowering underrecognized voices in industries like hospitality
- SDG 4: Quality Education – enhancing communication and understanding across languages and cultures
Why Diversity and Intentionality Matter Here
At its core, this project isn’t just about services—it’s about values. Being a small, Black-owned business means diversity isn’t a buzzword; it’s a lived experience that shapes every decision. Intentionality drives the work, ensuring that every partnership and project aligns with a deeper purpose. This approach doesn’t just help clients succeed—it builds a community where impact is authentic, inclusive, and sustainable. It’s a reminder that when diversity and expertise come together, the results can be truly transformative.





















